diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 25025 del 24/11/2006 (Rv. 593882 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI | Tardiva corresponsione di ratei di pensione liquidata in regime internazionale mediante cumulo di contributi versati nell'ex Repubblica Jugoslava - Accessori del credito - Decorrenza del termine prescrizionale - Art.3, comma 17, legge n.335 del 1995 - Irretroattività - Disciplina previgente - Presentazione della domanda all'ente straniero - Rilevanza.
Stato
decisa il 2006-11-24
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/593882-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI

In tema di tardiva corresponsione di ratei di pensione liquidata in regime internazionale mediante cumulo di contributi versati nell'ex Repubblica Jugoslava ai sensi della Convenzione italo-jugoslava del 1957 - che all'art. 35 parifica la presentazione della domanda all'organismo estero alla presentazione della domanda aqll'organismo italiano - agli effetti dello spatium deliberandi per la liquidazione del credito previdenziale, è corretto ritenere, sul piano logico-giuridico, che se il legislatore ha ravvisato la necessità di disciplinare, con norma specifica e non retroattiva (art.3, comma 17, l.n.335 del 1995), gli effetti della ritardata trasmissione delle domande amministrative di pensione presentate ad enti previdenziali in forza di convenzioni internazionali, la stessa regola non fosse contenuta nella disciplina previgente e che questa ricollegasse le condizioni di responsabilità dell'ente italiano alla presentazione della domanda all'ente straniero, indipendentemente dalla data di trasmissione di essa da parte dell'organismo estero e di ricezione della medesima da parte dell'ente italiano.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., DPR 30/04/1970 num. 639 art. 47 com. 4 CORTE COST., Legge 11/06/1960 num. 885, Legge 11/09/1973 num. 533 art. 7, Legge 08/08/1995 num. 335 art. 3 com. 17 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)