Sez. U, Sentenza n. 6332 del 28/11/1981 (Rv. 417117 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - DIPENDENTE DEL CONSORZIO REGIONALE DEI PUBBLICI SERVIZI DI TRASPORTO DEL LAZIO - DOMANDA DI RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE A QUELLA ATTRIBUITAGLI DAL CONSORZIO STESSO - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - RIFERIMENTO, A SOSTEGNO DELLA PRETESA, ALLA NATURA DELLE PRESTAZIONI LAVORATIVE IN PRECEDENZA RESE DALL'ATTORE IN QUALITÀ DI DIPENDENTE DEL COMUNE DI ROMA COMANDATO PRESSO IL CONSORZIO - VALORE - INCIDENZA SULLA GIURISDIZIONE - ESCLUSIONE.*

Con riguardo alla domanda proposta da un dipendente del consorzio regionale dei pubblici servizi di trasporto del Lazio, per il riconoscimento di una qualifica superiore a quella attribuitagli dal consorzio stesso, la giurisdizione del giudice ordinario, derivante dal fatto che tale domanda investe i diritti inerenti ad un rapporto d'impiego di addetto a pubblico servizio di trasporto in regime di concessione, non trova limitazioni o deroghe per il caso in cui, a sostegno della suddetta pretesa, venga invocata la natura delle prestazioni lavorative in precedenza rese dallo attore in qualità di dipendente del comune di Roma, comandato presso il consorzio, atteso che, quelle pregresse prestazioni, relative ad un rapporto di pubblico impiego, vengono fatte valere come mero fatto storico, accertabile e valutabile dal giudice ordinario, senza alcuna istanza nei confronti del precedente datore di lavoro.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.