Sez. L, Sentenza n. 15768 del 16/07/2007 (Rv. 598367 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI) | Cooperative di lavoro - Trattamento contributivo agevolato ex d.P.R. 30 aprile 1970, n. 602 - Provvedimento di iscrizione della cooperativa nei registri prefettizi - Natura - Sindacato del giudice ordinario - Configurabilità - Fattispecie.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI)
Ai fini dell'applicabilità del trattamento contributivo agevolato previsto dal d.P.R. 30 aprile 1970 n. 602 per i soci lavoratori di cooperative di lavoro, il provvedimento con cui l'Amministrazione procede all'iscrizione delle cooperative nei relativi registri non ha contenuto discrezionale, ma di atto di certazione a contenuto interamente vincolato, che può essere sindacato "incidenter tantum" dal giudice ordinario e disapplicato in quanto non conforme a legge, atteso che il giudice ha il potere di verificare l'esistenza dei requisiti per il sorgere della detta obbligazione "ex lege" indipendentemente dall'accertamento compiutone in sede amministrativa. Ne consegue che a seguito di revoca delle predette agevolazioni contributive è controversa l'esistenza della obbligazione "ex lege", che può essere esclusa con effetto sin dal momento dell'iscrizione nel registro prefettizio ove si riscontri in giudizio l'originaria assenza dei requisiti di cui all'art. 23 del d.lg.C.P.S. 14 dicembre 1947, n. 1577. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata la quale aveva escluso che potesse giovarsi del trattamento contributivo agevolato ex d.P.R. n. 602 del 1970 una società cooperativa che, nonostante la sua formale iscrizione negli appositi registri prefettizi, annoverava, tra i quindici soci che la componevano, sei soci che non prestavano attività lavorativa e nove soci rispetto ai quali era carente la prova che svolgessero lavori di pulizia e cioè attività conforme all'oggetto sociale).
Riferimenti normativi: DPR 30/04/1970 num. 602 art. 1 CORTE COST., DPR 30/04/1970 num. 602 art. 2, DPR 30/04/1970 num. 602 art. 3, DPR 30/04/1970 num. 602 art. 4, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 14/12/1947 num. 1577 art. 16, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 14/12/1947 num. 1577 art. 22, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 14/12/1947 num. 1577 art. 23 CORTE COST., Legge 17/02/1971 num. 127 art. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)