diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1520 del 13/02/1998 (Rv. 512577 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - DECORRENZA | Azione contrattuale di risarcimento del danno alla persona ex art. 2087 cod. civ. - Aggravamento del medesimo processo morboso - Previa cessazione dell'azione lesiva - Spostamento della decorrenza della prescrizione - Esclusione - Fattispecie relativa a danno biologico inerente a malattia professionale indennizzata dall'INAIL.
Stato
decisa il 1998-02-13
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/512577-01

PRESCRIZIONE CIVILE - DECORRENZA

L'aggravamento del danno non vale a determinare lo spostamento del termine iniziale della prescrizione decennale dell'azione contrattuale di risarcimento del danno alla persona fondata sull'art. 2087 cod. civ., qualora derivi da un mero peggioramento del processo morboso già in atto e non nella manifestazione di una lesione nuova ed autonoma rispetto a quella già esteriorizzatasi dopo l'esaurimento dell'azione del responsabile. (Fattispecie relativa a domanda di risarcimento del danno biologico in relazione a silicosi indennizzata dall'INAIL; la sentenza impugnata, confermata dalla S.C., aveva computato la prescrizione dall'accertamento di una rilevante inabilità permanente da parte dell'istituto assicuratore, intervenuto, così come una successiva elevazione della percentuale di invalidità in sede di revisione, dopo la cessazione del rapporto di lavoro).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)