Sez. 4, Sentenza n. 6475 del 10/04/1979 Ud. (dep. 10/07/1979) Rv. 142533 - 01

PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE - SOSPENSIONE CONDIZIONALE - APPLICAZIONE CONTEMPORANEA - POSSIBILITA - RAGIONI.*

La sospensione condizionale della pena estingue il reato nel momento in cui si verifica la condizione e cioe quando ha termine con esito positivo il periodo di prova. Ne deriva che, se l'indulto intervenga prima del verificarsi della Estinzione del reato a seguito della concessione della sospensione condizionale, i due benefici possono essere entrambi applicati non potendosi ravvisare una incompatibilita logica o giuridica tra di essi.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 174 CORTE COST.