Sez. 4 - , Sentenza n. 58243 del 26/09/2018 Ud. (dep. 27/12/2018) Rv. 274950 - 02
RESPONSABILE CIVILE - ESCLUSIONE | Estromissione dal responsabile civile a sua richiesta dal processo - Presupposti - Mancata partecipazione all’incidente probatorio - Sussistenza.
RESPONSABILE CIVILE - ESCLUSIONE
Il responsabile civile ha diritto, in presenza di domanda tempestivamente formulata ai sensi dell'art. 86, comma 2, cod. proc. pen., di essere estromesso dal processo penale, qualora non sia stato tempestivamente citato per la partecipazione ad un accertamento tecnico non ripetibile, finalizzato a consacrare, nel contraddittorio fra le parti, elementi di prova per esso potenzialmente pregiudizievoli. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata, nella parte relativa alla condanna del responsabile civile che non aveva partecipato ad accertamenti tecnici non ripetibili, i cui esiti erano stati utilizzati e richiamati dai giudici di merito per l'affermazione della responsabilità degli imputati).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 83 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 86 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)