Sez. 3, Sentenza n. 28577 del 10/06/2014 Cc. (dep. 03/07/2014) Rv. 259906 - 01
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE | Gestione rifiuti - Discarica abusiva - Restituzione dell'area nelle indagini preliminari - Subordinazione alla preventiva bonifica - Legittimità - Esclusione - Fondamento.
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE
In materia di rifiuti, la restituzione nella fase delle indagini preliminari di un'area sottoposta a sequestro preventivo sulla quale insista una discarica abusiva, non può essere subordinata a condizione, come l'esecuzione delle operazioni di bonifica, perchè la legge non attribuisce al giudice penale un simile potere per la fase delle indagini preliminari e l'ordine di bonificare i luoghi interessati da reati ambientali costituisce una sanzione penale atipica che può essere irrogata dal giudice penale solo con la sentenza di condanna ex art. 256 del D.Lgs. n. 152 del 2006.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 192 com. 3, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 256 com. 3, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 262, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 263 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 323 CORTE COST., Costituzione art. 23
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)