Sez. 2, Sentenza n. 154 del 08/01/1994 (Rv. 484953 - 01)
Possesso - Azioni a difesa del possesso - Manutenzione - Atto di molestia - In genere (nozioni, distinzioni) | Viale in compossesso congiungente le rispettive abitazioni alla strada pubblica - Apposizione di un cancello da parte di alcuni dei compossessori - Offerta delle chiavi agli altri contitolari - Molestia o turbativa del compossesso degli altri - Esclusione.
Possesso - Azioni a difesa del possesso - Manutenzione - Atto di molestia - In genere (nozioni, distinzioni)
L'apposizione, sul viale in compossesso che congiunge le rispettive abitazioni alla strada pubblica, da parte di alcuni dei compossessori, di un cancello di agevole apertura, con offerta delle chiavi agli altri contitolari e sistemazione di un chiavistello per l'apertura manuale, non costituisce molestia o turbativa del compossesso degli altri in quanto raffigura un atto lecito rientrante nelle facoltà dei compossessori, trovando, allo stesso tempo, ogni eventuale incomodo nell'esercizio del passaggio adeguata compensazione nel soddisfacimento dell'esigenza comune a tutti i compossessori del passaggio (ed ai proprietari delle abitazioni servite dal viale), di tutela del compossesso e della proprietà privata.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)