Sez. L, Sentenza n. 7654 del 17/12/1986 (Rv. 449658 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - LAVORAZIONI - TASSATIVITÀ DELL'ELENCO DELLE MALATTIE PROTETTE E DELLE RELATIVE LAVORAZIONI MORBIGENE - IPOACUSIA E SORDITÀ DA RUMORI - NELLA PRODUZIONE DI POLVERI METALLICHE CON MACCHINE A PESTELLI - RILEVANZA - ESTENSIONE ALL'IPOTESI DI PRODUZIONE DI CEMENTO CON MACCHINE COSTITUITE DA CILINDRI DI ACCIAIO CON SFERE ROTANTI DELLO STESSO METALLO - ESCLUSIONE.*

La tassatività dell'elenco delle malattie professionali protette e delle relative lavorazioni morbigene impedisce che, in tema di ipoacusia e sordità da rumori, la previsione del n. 44, lett. E), della tabella (nel testo di cui al d.P.R. 9 giugno 1975 n. 482) allegato n. 4 al d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, relativa a "produzione di polveri metalliche con macchine a pestelli", possa essere estesa, in via interpretativa, alla diversa fattispecie di produzione di cemento attraverso la triturazione di scorie di altiforni, miste ad altre sostanze, effettuata con macchine costituite da cilindri di acciaio in cui ruotano sfere dello stesso metallo.*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.