Sez. 5, Sentenza n. 3038 del 25/11/1986 Ud. (dep. 13/03/1987) Rv. 175319 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - ELEMENTO PSICHICO (SOGGETTIVO): DOLO - ESTREMI.*

In tema di lesioni volontarie, ai fini della configurabilità dell'elemento psicologico, non è necessario che la volontà dell'agente sia diretta alla produzione di conseguenze lesive, ma è sufficiente la volontà consapevole dell'agente medesimo di far subire all'altrui persona una violenza - fisica. (Conf mass n 162760; (Conf mass n 161135 ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.