Sez. L, Sentenza n. 5962 del 29/11/1985 (Rv. 443119 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - MISURA DELLA RENDITA DA INABILITÀ - REVISIONE IN CASO DI AGGRAVAMENTO - AMMISSIBILITÀ - TERMINI DI QUINDICI ANNI - DECORRENZA DALLA DATA DI COSTITUZIONE DELLA RENDITA - PRECEDENTE PROVVEDIMENTO DI DINIEGO DELLA RENDITA - IRRILEVANZA - AGGRAVAMENTO DELLE CONDIZIONI FISICHE IN CONSEGUENZA DELLA MALATTIA PROFESSIONALE NON INDENNIZZATA - TERMINE DI QUINDICI ANNI - DECORRENZA DALLA DATA DELL'INSORGERE DELLA MALATTIA.*

Il termine di quindici anni entro il quale la misura della rendita da inabilità da malattia professionale può essere riveduta in caso di aggravamento delle condizioni fisiche dell'assicurato, decorre in ogni caso, ai sensi dell'art. 137 T.U. Delle Disposizioni per l'Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali approvato con d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, dalla data di Costituzione della rendita, a nulla rilevando che sia intervenuto precedentemente un provvedimento negativo dell'istituto assicuratore che tale rendita non abbia riconosciuto. Nella diversa ipotesi, invece, di aggravamento delle condizioni fisiche dell'assicurato in conseguenza della malattia professionale per la quale non si diede luogo a indennizzabilità in rendita, il termine di quindici anni decorre dalla data dell'insorgere della malattia, ai sensi dell'art. 83, ottavo comma, del T.U. Citato. (Conf 2771/85, mass n 440546; (Conf 1552/82, mass n 419372).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 83 com. 8 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 137 com. 6 CORTE COST.