Sez. U, Sentenza n. 5806 del 29/10/1980 (Rv. 409632 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CORTE DEI CONTI - DIPENDENTE DEL BANCO DI SICILIA - COLLOCAMENTO A RIPOSO - DOMANDA PER LA RILIQUIDAZIONE DELLA PENSIONE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DELLA CORTE DEI CONTI - QUESTIONI RELATIVE ALLA QUALIFICA ED ALLO STATUS DEL DIPENDENTE NEL PREGRESSO RAPPORTO DI LAVORO - DEVOLUZIONE ALL'AGO.*

La giurisdizione esclusiva della Corte dei conti, in ordine alla domanda del dipendente del Banco di Sicilia, collocato a riposo, che sia diretta a conseguire una riliquidazione del trattamento pensionistico, non si estende alle pretese del medesimo dipendente che investano questioni sulla qualifica e sullo status nell'ambito del pregresso rapporto di lavoro, ancorche integranti presupposto del trattamento pensionistico, le quali restano devolute alla cognizione del giudice ordinario, in considerazione della natura privatistica del rapporto stesso. (V 5804/80, mass n 409629; (V 182/79, mass n 396246).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 08/08/1895 num. 486 all. T art. 11 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62