Sez. U, Sentenza n. 5804 del 29/10/1980 (Rv. 409629 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CORTE DEI CONTI - DIPENDENTI DEL BANCO DI NAPOLI E DEL BANCO DI SICILIA - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PENSIONI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DELLA CORTE DEI CONTI - ABROGAZIONE PER EFFETTO DELL'ENTRATA IN VIGORE DEL NUOVO RITO DEL LAVORO - ESCLUSIONE - CONTROVERSIA DI DIPENDENTE DEL BANCO DI NAPOLI RELATIVA ALL'APPLICAZIONE DEI BENEFICI COMBATTENTISTICI PREVISTI DALLE LEGGI N 336 DEL 1970 E N 824 DEL 1971 - GIURISDIZIONE RISPETTIVA DELLA CORTE DEI CONTI E DELL'AGO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CORTE DEI CONTI - DIPENDENTI DEL BANCO DI NAPOLI E DEL BANCO DI SICILIA - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PENSIONI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DELLA CORTE DEI CONTI - ABROGAZIONE PER EFFETTO DELL'ENTRATA IN VIGORE DEL NUOVO RITO DEL LAVORO - ESCLUSIONE - CONTROVERSIA DI DIPENDENTE DEL BANCO DI NAPOLI RELATIVA ALL'APPLICAZIONE DEI BENEFICI COMBATTENTISTICI PREVISTI DALLE LEGGI N 336 DEL 1970 E N 824 DEL 1971 - GIURISDIZIONE RISPETTIVA DELLA CORTE DEI CONTI E DELL'AGO.*
L'art 11 comma sesto dell'allegato T all'art 39 della legge 8 agosto 1895 n 486, il quale sancisce la giurisdizione esclusiva della Corte di conti in materia di pensioni, per i dipendenti del Banco di Napoli e del Banco di Sicilia, non e stato abrogato, ne espressamente ne tacitamente, dalla normativa successivamente intervenuta, ne, in particolare, dalla nuova disciplina delle controversie di lavoro introdotta con la legge 11 agosto 1973 n 533. Pertanto, con riguardo alla controversia inerente all'applicazione, in favore di dipendente del Banco di Napoli, dei benefici combattentistici previsti dalle leggi 24 maggio 1970 n 336 e 9 ottobre 1971 n 824, va affermata la giurisdizione della Corte dei conti per le domande che investono direttamente la liquidazione della pensione, mentre restano devolute al giudice ordinario le pretese, come quelle rivolte al conseguimento di determinate qualifiche o di particolari benefici economici, che incidono sullo status del dipendente, pur fungendo da presupposti per la liquidazione della pensione. (V 3543/76, mass n 382296).*
Riferimenti normativi: Legge 08/08/1895 num. 486 all. T art. 11 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)