Sez. L, Sentenza n. 7174 del 29/11/1983 (Rv. 431784 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DELLA QUALIFICA SUPERIORE E DIRITTO ALLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE CONSEGUENTI - TERMINI PRESCRIZIONALI RISPETTIVI - DECORRENZA ANCHE IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - CONDIZIONI.*

La domanda diretta ad ottenere il riconoscimento del diritto alla retribuzione corrispondente alle mansioni effettivamente svolte e la conseguente condanna del datore di lavoro al pagamento della retribuzione stessa, ancorché si fondi sugli stessi elementi di fatto, è autonoma rispetto a quella diretta all'accertamento del diritto all'inquadramento in una categoria superiore e soggiace alla prescrizione quinquennale ex art. 2948 n. 4 cod. civ., la quale decorre anche in costanza del rapporto di lavoro, ove questo sia dotato di stabilità per effetto di una disciplina che sul piano sostanziale subordini la legittimità e l'efficacia della risoluzione alla sussistenza di circostanze obiettive e predeterminate e sul piano processuale affidi al giudice il Sindacato su tali circostanze e la possibilità di rimuovere gli effetti del licenziamento illegittimo. (Conf 4916/81, mass n 415662; (Conf 4916/81, mass n 415661).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST.