Sez. L, Sentenza n. 6165 del 27/11/1984 (Rv. 437806 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - ACCERTAMENTO - DOMANDA AUTONOMA E DISTINTA DA QUELLA DI PAGAMENTO DELLA RETRIBUZIONE SOGGETTA ALLA PRESCRIZIONE QUINQUENNALE DECORRENTE NEL CORSO DEL RAPPORTO DOTATO DI STABILITÀ - CONFIGURABILITÀ.*

L'accertamento del diritto all'inquadramento in una categoria superiore, oltre che essere demandato in via meramente strumentale alla richiesta di pagamento delle differenze retributive per le mansioni superiori effettivamente svolte, può anche costituire l'oggetto di una domanda autonoma e distinta - ancorché proposta con il medesimo atto introduttivo da quella del pagamento della retribuzione, che soggiace alla prescrizione quinquennale, decorrente anche in costanza del rapporto di lavoro, ove questo sia dotato di stabilità, siccome soggetto alla legge n. 300 del 1970 e, comunque, ad una disciplina che sul piano sostanziale subordini la legittimità della risoluzione alla sussistenza di circostanze obiettive e predeterminate e sul piano processuale affidi al giudice il Sindacato su tali circostanze ed il potere di rimuovere gli effetti del licenziamento illegittimo. (V 7174/83, mass n 431784; (V 4916/81, mass nn 415661, 415662).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE