Sez. 4, Sentenza n. 6369 del 16/12/2016 Ud. (dep. 10/02/2017) Rv. 268889 - 01
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - PRESCRIZIONE | Reati colposi - Reato colposo aggravato dalla recidiva - Legge più favorevole - Individuazione - Contestuale applicazione della disciplina previgente alla legge n. 251 del 2005 e dall'art. 4 della stessa legge - Possibilità - Sussistenza - Violazione del principio di legalità - Esclusione.
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - PRESCRIZIONE
In tema di prescrizione dei reati colposi, è legittima, in quanto non viola il principio di legalità, la contestuale applicazione della disposizione di cui all'art. 157 cod. pen., nel testo previgente alla legge 5 dicembre 2005 n.251 (in quanto legge più favorevole al reo), e la disposizione dell'art. 4 della stessa legge, che ha abolito la previsione della recidiva nei reati colposi, attesa l'autonomia degli istituti della prescrizione e della recidiva.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 157 CORTE COST., Cod. Pen. art. 434 CORTE COST., Cod. Pen. art. 449 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Legge 05/12/2005 num. 251 art. 4 CORTE COST., Legge 05/12/2005 num. 251 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)