Sez. 2, Sentenza n. 4778 del 21/07/1980 (Rv. 408599 - 01)
DIRITTI REALI - SERVITU - PREDIALI - SERVITU COATTIVE - PASSAGGIO COATTIVO - INDENNITA - IN GENERE - DOMANDA DI COSTITUZIONE E DI FISSAZIONE DELL'INDENNITA - ADESIONE DEL CONVENUTO ALLA DOMANDA DI COSTITUZIONE SENZA ACCETTAZIONE DI UNA DETERMINATA SOMMA A TITOLO D'INDENNITA - CONSEGUENZE - SOCCOMBENZA DEL PROPRIETARIO DEL FONDO ASSERVITO ED INTERESSE DEL MEDESIMO ALLA PROPOSIZIONE DELL'APPELLO - ESCLUSIONE - LIMITI.*
DIRITTI REALI - SERVITU - PREDIALI - SERVITU COATTIVE - PASSAGGIO COATTIVO - INDENNITA - IN GENERE - DOMANDA DI COSTITUZIONE E DI FISSAZIONE DELL'INDENNITA - ADESIONE DEL CONVENUTO ALLA DOMANDA DI COSTITUZIONE SENZA ACCETTAZIONE DI UNA DETERMINATA SOMMA A TITOLO D'INDENNITA - CONSEGUENZE - SOCCOMBENZA DEL PROPRIETARIO DEL FONDO ASSERVITO ED INTERESSE DEL MEDESIMO ALLA PROPOSIZIONE DELL'APPELLO - ESCLUSIONE - LIMITI.*
In tema di Costituzione di servitu di passaggio coattivo, l'adesione del convenuto alla domanda dell'attore, senza accettazione di una determinata somma a titolo d'indennita, la cui fissazione sia stata invece richiesta al giudice, esclude la soccombenza del proprietario del fondo asservito - e, quindi, l'interesse del medesimo alla proposizione dell'appello - solo per quanto concerne il diritto dell'attore alla Costituzione della servitu, ma non anche per quel che riguarda l'importo dell'indennita, ove questa non sia ritenuta congrua. (V 1154/62, mass n 251901).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1051, Cod. Civ. art. 1053, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)