Sez. 3, Sentenza n. 2222 del 05/08/1964 (Rv. 303305 - 01)
SUCCESSIONI MORTIS CAUSA - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - TESTAMENTO IN GENERE - DISPOSIZIONI A TITOLO UNIVERSALE ED A TITOLO PARTICOLARE (DISTINZIONE TRA EREDE E LEGATARIO) - ATTRIBUZIONE DI BENI DETERMINATI - ISTITUZIONE DI EREDE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
SUCCESSIONI MORTIS CAUSA - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - TESTAMENTO IN GENERE - DISPOSIZIONI A TITOLO UNIVERSALE ED A TITOLO PARTICOLARE (DISTINZIONE TRA EREDE E LEGATARIO) - ATTRIBUZIONE DI BENI DETERMINATI - ISTITUZIONE DI EREDE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
La istituzione di erede puo sussistere anche in riferimento alla attribuzione di beni determinati, ma cio presuppone che il testatore, nel disporre di essi, abbia tenuto presente l'universalita del suo patrimonio ed abbia inteso assegnarli agli eredi come quota del tutto. La individuazione della 'voluntas testantis' in riferimento alle particolarita di ogni singolo caso concreto, si risolve in un giudizio di merito, insindacabile in Sede di legittimita. (V. 3025/63; 1637/63; 3081/62; 2548/60; 2744/52).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 588
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)