Sez. 3, Sentenza n. 11830 del 13/12/1990 (Rv. 470134 - 01)

ASSICURAZIONE - VEICOLI (CIRCOLAZIONE - ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI - RICHIESTA DI RISARCIMENTO ALL'ASSICURATORE (O IMPRESA DESIGNATA O INA) - IN GENERE - SOTTOPOSIZIONE A LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA DELL'IMPRESA ASSICURATRICE CON TRASFERIMENTO DEL PORTAFOGLIO AD ALTRA IMPRESA - DANNI DERIVANTI DA SINISTRI VERIFICATISI ANTERIORMENTE - PRETESA RISARCITORIA DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELL'IMPRESA CESSIONARIA - QUALITÀ DI SOGGETTO PASSIVO DI QUEST'ULTIMA - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE.*

In tema di Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile per i danni derivanti da sinistri verificatisi per la circolazione dei veicoli a motore e dei natanti anteriormente alla sottoposizione dell'impresa assicuratrice a liquidazione coatta amministrativa con trasferimento del portafoglio ad altra impresa, ai sensi dell'art. 1 del d.l. 26 settembre 1978 n. 576, convertito con modificazioni in legge 24 novembre 1978 n. 738, detta "impresa cessionaria", pur rappresentando "ex lege" il fondo di garanzia per le vittime della strada, al fine dell'accertamento e della quantificazione del danno anche in Sede contenziosa, non assume la qualità di soggetto passivo della pretesa risarcitoria (che resta il fondo di garanzia), e, pertanto, non può essere aggredita con Azione esecutiva, in forza del titolo ottenuto dal creditore a carico dell'assicuratrice "in bonis". (contra 5315/83, mass n 430227).*

Riferimenti normativi: Legge 24/12/1969 num. 990 art. 19 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 20, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 21 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 25 CORTE COST., Decreto Legge 23/12/1976 num. 857 art. 9, Decreto Legge 23/12/1976 num. 857 art. 13, Legge 26/02/1977 num. 39 CORTE COST., Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 art. 1, Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 art. 3, Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 art. 4, Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 art. 8, Legge 24/11/1978 num. 738 CORTE COST.