diritto.io

Sez. L - , Sentenza n. 28452 del 07/11/2018 (Rv. 651700 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE (NATURA, CARATTERI, DISTINZIONI) | Pubblico impiego contrattualizzato - Ambito della contrattazione collettiva integrativa - Risorse per i trattamenti accessori - Vincoli di bilancio - Rilevanza - Fattispecie.
Stato
decisa il 2018-11-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/651700-01

IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE (NATURA, CARATTERI, DISTINZIONI)

In tema di pubblico impiego contrattualizzato, ai sensi del combinato disposto degli artt. 40, comma 3, 40 bis, comma 3, e 48 del d.lgs. n. 165 del 2001, nella formulazione anteriore alle modifiche apportate dal d.lgs. n. 150 del 2009, sono nulle le clausole dei contratti collettivi integrativi riconosciute incompatibili con i vincoli di bilancio in base al controllo annualmente demandato al collegio dei revisori dei conti ovvero, laddove tale organo non sia previsto, dai nuclei di valutazione o dai servizi di controllo interno ai sensi del d.lgs. n.286 del 1999. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto non dovuti i trattamenti accessori richiesti in via monitoria da un dipendente dell'ACI in quanto i protocolli d'intesa, con i quali era stata prorogata per tutto l'anno 2004 la disciplina per la corresponsione del salario aggiuntivo stabilita dal contratto collettivo integrativo del 2003, non erano divenuti efficaci nella parte economica in forza del parere negativo espresso dal collegio dei revisori per l'anno di riferimento).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1399, Decreto Legisl. 30/07/1999 num. 286 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 40 bis, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 40, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 48, Contr. Coll. 16/02/1999 art. 5, Contr. Coll. 09/10/2003 art. 4, Contr. Coll. 26/02/2003, Decreto Legisl. 27/10/2009 num. 150 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)