Sez. L, Sentenza n. 5038 del 03/09/1981 (Rv. 415822 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CRITERI DI APPLICAZIONE - PLURALITÀ DI ATTIVITÀ - CONTRATTO COLLETTIVO APPLICABILE - ACCERTAMENTO - CRITERI - FATTISPECIE (GESTIONE DI UN RISTORANTE CON ANNESSO DANCING).*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CRITERI DI APPLICAZIONE - PLURALITÀ DI ATTIVITÀ - CONTRATTO COLLETTIVO APPLICABILE - ACCERTAMENTO - CRITERI - FATTISPECIE (GESTIONE DI UN RISTORANTE CON ANNESSO DANCING).*
Ai fini dell'applicazione della contrattazione collettiva concernente un settore lavorativo (nella specie, impresario di complessi orchestrali), devesi aver riguardo, ai sensi dell'art. 2070 cod.civ., all'attività effettivamente esercitata dall'imprenditore facendo riferimento, ove questi svolga più attività aventi carattere di autonomia, ancorché complementari tra loro, a ciascuna di esse. (nella specie è stata reputata esatta la decisione del giudice del merito il quale aveva stabilita l'applicabilità del C.C.n.L. 7 marzo 1948 al titolare di un "dancing", avente Sede in un locale attiguo ad un ristorante parimenti di sua proprietà e munito della licenza di P.S. per effettuare trattenimenti danzanti).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Contr. Coll. 07/03/1948
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)