Sez. 1, Sentenza n. 5278 del 06/12/1977 (Rv. 388935 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - CESSIONE IN PROPRIETA DELL'ALLOGGIO - IN GENERE - PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA DI CESSIONE IN PROPRIETA DA PARTE DELL'ASSEGNATARIO IN GODIMENTO DI UN ALLOGGIO DELL'INCIS - ACCETTAZIONE DEL PREZZO COMUNICATOGLI DALL'ISTITUTO - INDEBITO RIFIUTO DELLA STIPULAZIONE DELL'ATTO DI TRASFERIMENTO DA PARTE DELL'ISTITUTO STESSO - CONSEGUENZE - AZIONE PER IL RISARCIMENTO DEL DANNO - AMMISSIBILITA - AZIONE PER L'ESECUZIONE SPECIFICA DELLO OBBLIGO DI CONCLUSIONE DEL CONTRATTO - INAMMISSIBILITA.*

L'assegnatario in godimento di un alloggio dell'INCIS, qualora, dopo aver presentato domanda di cessione in proprieta dell'immobile, e dichiarato di accettare il prezzo comunicatogli dall'istituto, si veda da quest'ultimo indebitamente rifiutare la stipula dell'atto di trasferimento, puo agire per il risarcimento dei danni derivantigli da detta mancata stipulazione, ma non anche per il conseguimento di una sentenza costitutiva, che tenga luogo del negozio non concluso, a cio ostando la non configurabilita di un contratto preliminare nelle indicate fasi dello iter amministrativo per l'assegnazione e cessione in proprieta degli alloggi dell'INCIS.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2932, DPR 17/01/1959 num. 2 art. 6, DPR 17/01/1959 num. 2 art. 7, Legge 27/04/1962 num. 231 art. 4, Legge 27/04/1962 num. 231 art. 5, Legge 27/04/1962 num. 231 art. 6, Legge 27/04/1962 num. 231 art. 7