Sez. 4, Sentenza n. 4739 del 17/12/1973 Ud. (dep. 09/07/1974) Rv. 127368 - 01
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - MANCANZA O CONTRADDITTORIETA IN GENERE - FATTO DANNOSO RIFERIBILE AD IPOTESI ALTERNATIVE - MANCATA INDICAZIONE DELL'IPOTESI IN CONCRETO EFFETTUATASI - DIFETTO DI MOTIVAZIONE - ESCLUSIONE - CONDIZIONE.*
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - MANCANZA O CONTRADDITTORIETA IN GENERE - FATTO DANNOSO RIFERIBILE AD IPOTESI ALTERNATIVE - MANCATA INDICAZIONE DELL'IPOTESI IN CONCRETO EFFETTUATASI - DIFETTO DI MOTIVAZIONE - ESCLUSIONE - CONDIZIONE.*
Nel caso in cui siano formulate diverse ipotesi in ordine all'iter causativo dell'evento, il giudice non viene meno all'Obbligo della motivazione se non precisi quale tra di esse siasi realmente verificata sempre che la conclusione giuridica non muti, quale che sia l'ipotesi effettivamente concretatasi.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)