Sez. L, Sentenza n. 1897 del 22/02/1988 (Rv. 457813 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INVALIDITÀ PERSONALE - IN GENERE - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - DOMANDA DI MERO ACCERTAMENTO DELLA NATURA PROFESSIONALE DI UN'INFERMITÀ CAUSATIVA DI UNO STATO INVALIDANTE AL DI SOTTO DELLA SOGLIA MINIMA DELLA INDENNIZZABILITÀ - INAMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INVALIDITÀ PERSONALE - IN GENERE - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - DOMANDA DI MERO ACCERTAMENTO DELLA NATURA PROFESSIONALE DI UN'INFERMITÀ CAUSATIVA DI UNO STATO INVALIDANTE AL DI SOTTO DELLA SOGLIA MINIMA DELLA INDENNIZZABILITÀ - INAMMISSIBILITÀ.*
L'Azione di mero accertamento non può avere ad oggetto una mera situazione di fatto (salvi i casi eccezionalmente previsti dalla legge), ma deve tendere all'accertamento di un diritto che sia già sorto e che possa in astratto competere all'attore, sempre che sussista un pregiudizio attuale, e non meramente potenziale, che non possa essere eliminato senza una pronuncia giudiziale. Pertanto il lavoratore assicurato non può chiedere una pronuncia di mero accertamento della natura professionale di un'infermità causativa di uno stato invalidante che non raggiunga ancora la soglia minima dell'indennizzabilità da parte dell'Inail, non essendo configurabile una tutela di tipo preventivo in relazione a futuri, ed eventuali, aggravamenti della stessa. (V 3079/87, mass n 452178; (V 2907/84, mass n 454463).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 66, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 80 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 81, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 83 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)