Sez. L, Sentenza n. 3458 del 08/04/1987 (Rv. 452457 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE -LIMITI - FATTISPECIE IN TEMA DI MATURAZIONE DEL DIRITTO AGLI SCATTI DI ANZIANITÀ ALLA STREGUA DEL CCNL 16 LUGLIO 1979 PER LA INDUSTRIA METALMECCANICA PRIVATA.*

L'interpretazione delle norme del contratto collettivo post-corporativo di diritto comune è devoluta al giudice del merito ed è sindacabile in Sede di legittimità unicamente per vizio di motivazione o per violazione dei canoni legali di ermeneutica contrattuale. (nella specie la S.C. ha confermato la pronuncia del giudice del merito, il quale - interpretando l'art. 16 CCNL 16 luglio 1979 per l'industria metalmeccanica privata - aveva ritenuto che il diritto agli scatti di anzianità maturava dopo il decorso del biennio, ossia subito dopo la mezzanotte dell'ultimo giorno di scadenza e quindi in un momento a questo immediatamente successivo). (V 705/86, mass n 444266).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Contr. Coll. 16/07/1979