Sez. 2, Sentenza n. 3702 del 21/10/1976 (Rv. 382405 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ED EXTRA PETITA - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - AZIONE RISARCITORIA - QUALIFICAZIONE - MUTAMENTO - ENTITA DEL RISARCIMENTO - IMMUTAZIONE - ULTRAPETIZIONE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Il vizio di ultrapetizione sussiste soltanto se il giudice con la sua pronunzia eccede i limiti del petitum, attribuendo beni non domandati: esso non e ipotizzabile, pertanto, nel caso in cui si contesti unicamente l'esatta qualificazione dell'Azione risarcitoria, senza alcun riflesso sulla misura del risarcimento dei danni richiesti. (nella specie, i giudici del merito avevano qualificato l'Azione risarcitoria come rivolta all'indennizzo per recesso unilaterale del committente nel contratto di appalto, mentre il ricorrente sosteneva trattarsi di risarcimento di danni da inadempimento di compravendita).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1671, Cod. Proc. Civ. art. 112