Sez. U, Sentenza n. 1355 del 27/02/1980 (Rv. 404882 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - IN GENERE - ALLOGGIO COSTRUITO A CARICO DELLO STATO IN CONSEGUENZA DI TERREMOTI - DAZIONE DI ESSO IN COMODATO AD UN TERZO DA PARTE DELL'ASSEGNATARIO - OPPOSIZIONE DEL TERZO ALLA PRETESA DI RILASCIO AVANZATA DAL COMODANTE - CONDIZIONI.*
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - IN GENERE - ALLOGGIO COSTRUITO A CARICO DELLO STATO IN CONSEGUENZA DI TERREMOTI - DAZIONE DI ESSO IN COMODATO AD UN TERZO DA PARTE DELL'ASSEGNATARIO - OPPOSIZIONE DEL TERZO ALLA PRETESA DI RILASCIO AVANZATA DAL COMODANTE - CONDIZIONI.*
Qualora l'assegnatario di un alloggio, costruito a carico dello stato in conseguenza di terremoti, abbia dato in comodato il bene medesimo ad un terzo, ancorche con eventuale violazione delle norme disciplinanti tale assegnazione, il predetto terzo, in applicazione analogica del principio codificato dall'art 1779 cod civ, puo opporsi alla pretesa di rilascio, avanzata dal comodante, nel caso in cui, in qualita di detentore del bene in via continuativa e per durevoli esigenze di abitazione, abbia presentato e visto accogliere l'istanza di cessione in proprieta dell'alloggio stesso, secondo la previsione dell'art 1 della legge 30 marzo 1965 n 225, attivando cosi un procedimento amministrativo necessariamente destinato a sfociare nell'acquisto della proprieta, e non suscettibile di essere paralizzato dal titolo dedotto dal comodante. (V 2682/76, mass n 381468).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1779, Cod. Civ. art. 1810, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 255, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 260, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 264, Legge 30/03/1965 num. 225 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)