Sez. L, Sentenza n. 2861 del 15/10/1974 (Rv. 371286 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - LEGITTIMAZIONE - IN GENERE - TITOLARITA DEL RAPPORTO CONTROVERSO - QUESTIONE DI MERITO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - LEGITTIMAZIONE - IN GENERE - TITOLARITA DEL RAPPORTO CONTROVERSO - QUESTIONE DI MERITO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
L'accertamento del giudice di merito sull'appartenenza soggettiva all'attore del diritto controverso e sulla cosiddetta titolarita passiva del rapporto sostanziale controverso, riguarda il merito e si risolve in un giudizio di fatto che, se immune da vizi logici-giuridici, si sottrae al Sindacato in Sede di legittimita. (Conf 466'71, mass n 350081; V 3213'71, mass n 354622).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)