Sez. 2, Sentenza n. 6038 del 10/11/1980 (Rv. 409812 - 01)

COMPETENZA CIVILE - CONTINENZA DI CAUSE - LITISPENDENZA - REQUISITO DELLA IDENTITA DELLE PARTI - ACCERTAMENTO - INDIVIDUAZIONE DI UNA DITTA EVOCATA IN GIUDIZIO CON LA SOLA DENOMINAZIONE SENZA L'INDICAZIONE DELLA PERSONA DELLO IMPRENDITORE TITOLARE - CRITERI.*

Anche per stabilire la ricorrenza o meno del requisito della identita delle parti in due procedimenti, ai fini della litispendenza o continenza, l'individuazione di una ditta, che sia stata evocata in giudizio con la sola denominazione, senza l'indicazione della persona dell'imprenditore titolare, puo essere effettuata alla stregua di altri elementi desumibili dall'atto di citazione, ed idonei ad escludere ogni incertezza in proposito, quale la indicazione del luogo di Esercizio dell'impresa. (V 3754/76, mass n 382454; (V 1963/74, mass n 370196).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2563, Cod. Proc. Civ. art. 39, Cod. Proc. Civ. art. 163 CORTE COST.