Sez. 2, Sentenza n. 4529 del 30/07/1984 (Rv. 436426 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - POTERI DEL GIUDICE - LIMITI.*

Il giudice è vincolato non solo ai fatti allegati e provati ma anche alle domande che in base a tali fatti le parti propongono, per cui non basta l'esibizione di un dato documento a determinare l'introduzione nel giudizio di qualsiasi nuova domanda che sul contenuto del documento stesso possa basarsi, ma è necessario che il producente alleghi i fatti deducibili dal documento come fatti costitutivi di una domanda diversa da quella inizialmente proposta. (Conf 1884/83, mass n 426732).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Proc. Civ. art. 112