Sez. 4, Sentenza n. 9538 del 04/10/1984 Ud. (dep. 30/10/1984) Rv. 166441 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI COLPOSE - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - INDEBOLIMENTO PERMANENTE - NOZIONE.*

Ai fini dell'applicazione dell'aggravante dell'indebolimento permanente dell'organo, nel caso di lesioni colpose, è sufficiente che residui un indebolimento permanente dell'organo stesso, indipendentemente dalla sua entità, anche se di grado minimo. (nella specie, a causa di un infortunio sul lavoro, un operaio riportava l'amputazione traumatica della falangetta e di parte della falangina di un dito della mano sinistra). (V mass n 158786; (V mass n 163873).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 583 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.