Sez. U, Sentenza n. 4010 del 16/06/1986 (Rv. 446836 - 01)
ENTI PUBBLICI - SOPPRESSIONE ED ESTINZIONE - LIQUIDAZIONE DEGLI ENTI SOPPRESSI EX LEGGE N. 1404 DEL 1956 - FORMAZIONE IN VIA AMMINISTRATIVA DI UN ELENCO DELLE POSIZIONI DEBITORIE - PROPONIBILITÀ E PROSEGUIBILITÀ DELLE DOMANDE GIUDIZIALI DEI CREDITORI - PERSISTENZA - PRINCIPI RELATIVI AL FALLIMENTO ED ALLE PROCEDURE CONCORSUALI - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - LIMITI.*
ENTI PUBBLICI - SOPPRESSIONE ED ESTINZIONE - LIQUIDAZIONE DEGLI ENTI SOPPRESSI EX LEGGE N. 1404 DEL 1956 - FORMAZIONE IN VIA AMMINISTRATIVA DI UN ELENCO DELLE POSIZIONI DEBITORIE - PROPONIBILITÀ E PROSEGUIBILITÀ DELLE DOMANDE GIUDIZIALI DEI CREDITORI - PERSISTENZA - PRINCIPI RELATIVI AL FALLIMENTO ED ALLE PROCEDURE CONCORSUALI - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - LIMITI.*
In tema di liquidazione dei soppressi enti di diritto pubblico (nella specie, INAM), secondo la disciplina della legge 4 dicembre 1956 n. 1404, gli adempimenti contemplati dagli artt. 8 e 9 di tale legge, per la formazione in via amministrativa di un elenco delle posizioni debitorie, sono rivolti al sollecito ed integrale soddisfacimento delle pendenze, senza implicare l'applicazione dei principi che regolano il fallimento e le altre procedure concorsuali (salvo che si apra la liquidazione coatta amministrativa degli enti medesimi), e, pertanto, non determinano l'improponibilità od improseguibilità della domanda diretta a far valere il credito in via giudiziaria. (Conf 4070/84, mass n 436032).*
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 51, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 51 CORTE COST., Legge Falliment. art. 52 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 52 CORTE COST., Legge Falliment. art. 195 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 195 CORTE COST., Legge Falliment. art. 201 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 201 CORTE COST., Legge Falliment. art. 202 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 202 CORTE COST. PENDENTE, Legge Falliment. art. 203 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 203 CORTE COST., Legge 04/12/1956 num. 1404 art. 8 CORTE COST., Legge 04/12/1956 num. 1404 art. 9 CORTE COST., Legge 04/12/1956 num. 1404 art. 15
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)