Sez. U, Sentenza n. 2441 del 13/06/1977 (Rv. 386155 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - ESAZIONE (GESTIONE) DIRETTA - PERSONALE DIPENDENTE - DOMANDA DI UN DIPENDENTE DI CONDANNA DEL COMUNE AL VERSAMENTO DELL'AGGIO E DEL RIMBORSO SPESE CORRISPOSTI DALLO STATO PER LA RISCOSSIONE DELL'IGE SULL'ASSUNTO DELLA SPETTANZA A LUI DI TALI SOMME - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - ESAZIONE (GESTIONE) DIRETTA - PERSONALE DIPENDENTE - DOMANDA DI UN DIPENDENTE DI CONDANNA DEL COMUNE AL VERSAMENTO DELL'AGGIO E DEL RIMBORSO SPESE CORRISPOSTI DALLO STATO PER LA RISCOSSIONE DELL'IGE SULL'ASSUNTO DELLA SPETTANZA A LUI DI TALI SOMME - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
La domanda con la quale il dipendente dell'ufficio comunale delle imposte di consumo chieda la condanna del comune al versamento dell'aggio e del rimborso spese, corrisposti dallo stato per la riscossione dell'imposta generale sull'entrata, deducendo che quelle spettanze siano di sua esclusiva Competenza, e, quindi, non possano essere trattenute dal comune medesimo, e devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, non del giudice amministrativo, in quanto coinvolge l'individuazione del soggetto legittimato a beneficiare di compensi versati dallo stato, e, pertanto, non si pone in collegamento causale con il rapporto di pubblico impiego, ne tende alla tutela di diritti derivanti dal rapporto medesimo. (V 2297/72, mass n 359648).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 4 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 19/06/1940 num. 762 CORTE COST., DPR 14/12/1961 num. 1315 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)