diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 15034 del 17/03/2006 Ud. (dep. 02/05/2006) Rv. 233995 - 01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Reati - Inosservanza all'ordine del Questore di lasciare il territorio dello Stato - Indicazione delle conseguenze penali della trasgressione nel provvedimento - Mancanza - Conseguenze.
Stato
decisa il 2006-03-17
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/233995-01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI

L'ordine del Questore allo straniero privo del permesso di soggiorno di lasciare il territorio dello Stato deve contenere l'avvertenza delle conseguenze penali in caso di sua inosservanza, con la specifica indicazione delle sanzioni applicabili, elemento quest'ultimo essenziale al fine del rispetto del principio di effettività della conoscenza della legge penale. Nel caso in cui tale indicazione manchi, il provvedimento amministrativo deve essere disapplicato dal giudice penale, con conseguente insussistenza del delitto di cui all'art. 14 comma quinto ter del D.Lgs. n. 286 del 1998 e successive modificazioni (nella specie, l'ordine del Questore indicava sola la possibilità di arresto in caso di inottemperanza: indicazione ritenuta insufficiente dalla S.C.).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 5 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legge 14/09/2004 num. 241 CORTE COST., Legge 12/11/2004 num. 271 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)