Sez. 1, Sentenza n. 9138 del 23/02/2006 Cc. (dep. 15/03/2006) Rv. 233996 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Reato di cui all'art. 14, comma quinto ter, D.Lgs. n. 286 del 1998 e succ. modifiche - Inottemperanza dell'ordine del Questore di allontanamento dal territorio dello Stato - Omessa indicazione delle conseguenze del mancato allontanamento - Insussistenza del reato.
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI
Ai fini della sussistenza del delitto di cui all'art. 14, comma quinto ter, D.Lgs. n. 286 del 1998 e successive modificazioni, che sanziona l'inottemperanza dello straniero all'ordine impartito dal Questore di lasciare il territorio dello Stato, รจ necessario che nel provvedimento amministrativo siano indicate le conseguenze penali della sua trasgressione (ossia la specifica sanzione irrogabile: reclusione da uno a quattro anni), come previste a seguito della modifica di cui al D.L. n. 241 del 2004, convertito con legge n. 271 del 2004.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 5 CORTE COST. PENDENTE, Legge 30/07/2002 num. 189 art. 13 CORTE COST. PENDENTE, Legge 12/11/2004 num. 271 CORTE COST., Decreto Legge 14/09/2004 num. 241 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)