diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 14850 del 04/03/2009 Ud. (dep. 06/04/2009) Rv. 244055 - 01

GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - LETTURE CONSENTITE - IN GENERE | Dichiarazioni resero alla polizia giudiziaria in fase d'indagini preliminari da cittadino extracomunitario - Possibilità di darne lettura in dibattimento - Fondamento - Fattispecie.
Stato
decisa il 2009-03-04
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/244055-01

GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - LETTURE CONSENTITE - IN GENERE

Non può dirsi prevedibile l'irreperibilità in dibattimento del soggetto dichiarante per il solo fatto che questi sia un cittadino extracomunitario privo di permesso di soggiorno, sicchè, nei casi di impossibilità sopravvenuta di ripetizione, può darsi lettura in dibattimento delle dichiarazioni da lui rese nel corso delle indagini preliminari. (Nella fattispecie la Corte ha ritenuto corretta la valutazione della Corte territoriale che aveva ammesso la lettura delle dichiarazioni precedentemente rese nella fase delle indagini preliminari da un cittadino extracomunitario che, benché privo di permesso di soggiorno, viveva da tempo in Italia lavorava nel commercio ambulante e era in grado di comprendere e parlare la lingua italiana).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 512 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 526 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)