Sez. 1, Sentenza n. 22479 del 19/10/2006 (Rv. 592879 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA | Occupazione appropriativa - Domanda di risarcimento - Indennità di occupazione - Identità - Esclusione - Conseguenze.
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA
Le domande di risarcimento del danno da occupazione appropriativa e di indennità per l'occupazione temporanea legittima sono contrassegnate da "petitum" e "causa petendi" distinti, onde la pronuncia sulla seconda non può in alcun modo dipendere dalla prima, e restare assorbita ove si sia ritenuta la prescrizione del diritto al risarcimento.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)