Sez. 3 - , Sentenza n. 46463 del 17/09/2019 Ud. (dep. 15/11/2019) Rv. 277271 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - IN GENERE | Attenuanti generiche - Criteri di valutazione - Motivazione - Scelta del rito abbreviato - Irrilevanza - Ragioni.
REATO - CIRCOSTANZE - IN GENERE
In tema di determinazione del trattamento sanzionatorio, l'applicazione delle circostanze attenuanti generiche non può fondarsi sulla scelta di definire il processo nelle forme del rito abbreviato che implica "ex lege" il riconoscimento di una predeterminata riduzione della pena, poiché, in caso contrario, la stessa circostanza comporterebbe due distinte conseguenze favorevoli all'imputato.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 442 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)