Sez. 1, Sentenza n. 4558 del 06/08/1979 (Rv. 401066 - 01)

SOCIETA - DI PERSONE FISICHE - IN GENERE - SOCIETA IRREGOLARE E DI FATTO - IN GENERE - SCOPO DI LUCRO - ELEMENTO ESSENZIALE - ACCERTAMENTO IN BASE AL CONTRATTO - NECESSITA - SOCIETA DI FATTO - CONNESSIONE TRA MOMENTO NEGOZIALE E MOMENTO OPERATIVO - SCOPO DI LUCRO - ACCERTAMENTO - CRITERIO.*

Nelle societa di persone lo scopo di lucro - nel duplice aspetto dello scopo di conseguire un utile (cosiddetto lucro oggettivo) e di ripartirlo fra i soci (cosiddetto lucro soggettivo) - costituisce elemento essenziale della fattispecie, che deve essere accertato in base al contratto sociale e non in base ai risultati ottenuti attraverso l'attivita svolta. Cosi nel caso della societa di fatto, in cui il momento negoziale del rapporto e quello operativo sono connessi, l'accertamento deve riguardare lo svolgimento, in concreto, di una attivita economica idonea a procurare un lucro e la presenza di strutture sociali atte a farlo conseguire a coloro che hanno operato come soci, dovendosi ritenere mancante quell'elemento solo quando la finalita di guadagno, nel duplice senso dianzi menzionato, risulti in tal modo oggettivamente esclusa.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2247