Sez. L, Sentenza n. 2397 del 06/03/1987 (Rv. 451576 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - IN GENERE - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE - ART. 2103 COD. CIV. - ATTRIBUZIONE DELLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SVOLTE - QUALIFICAZIONE FORMALE DATA DAL DATORE DI LAVORO ALL'ATTIVITÀ SVOLTA DAL DIPENDENTE - IRRILEVANZA.*

Per l'attribuzione al lavoratore della qualifica corrispondente alle mansioni dallo stesso in concreto svolte, si deve tener conto non già della qualificazione formale che il datore di lavoro dà all'attività affidata al dipendente, bensì delle effettive modalità che ne caratterizzano la prestazione lavorativa. (Conf 5806/85, mass n 442991).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.