Sez. L, Sentenza n. 4407 del 13/05/1987 (Rv. 453137 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - ATTIVITÀ DI LETTURISTA - ESATTORE DI UNA AZIENDA ELETTRICA - CARATTERE AUTONOMO O SUBORDINATO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*

L'accertamento del giudice del merito in ordine alla concreta qualificazione dell'attività di letturista - esattore di un'azienda elettrica - di per sè riconducibile in astratto tanto ad un rapporto di lavoro autonomo che ad un rapporto di lavoro subordinato - è incensurabile in Sede di legittimità, ove l'accertamento sia sorretto da un'adeguata motivazione e non risulti alcuna violazione dei criteri generali ed astratti in tema di distinzione fra lavoro autonomo e subordinato, tenendo conto che ai fini della sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato è soprattutto necessario che la prestazione lavorativa sia effettuata con inserimento nell'altrui attività produttiva e che tale organico inserimento nell'impresa del datore di lavoro si svolga attraverso il contestuale assoggettamento al potere direttivo ed organizzativo di quest'ultimo e cioè con i connotati propri della subordinazione. (V 1573/85, mass n 439555).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222