Sez. 3, Sentenza n. 722 del 30/01/1980 (Rv. 404167 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA NEL GIUDIZIO CIVILE DI DANNO - PRECLUSIONE DELL'AZIONE CIVILE - PRESUPPOSTI.*

In tema di risarcimento del danno l'Azione civile e preclusa solo quando l'esito negativo o dubitativo del giudicato penale attenga al fatto, e cioe al nucleo oggettivo del reato, costituito dall'evento e dal nesso eziologico materiale, con esclusione dell'antigiuridicita e della colpevolezza. (Conf 1407/78, mass n 390779).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 25 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 479 CORTE COST.