Sez. 2, Sentenza n. 1841 del 24/05/1969 (Rv. 340951 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - CAUSA PETENDI E PETITUM - MODIFICAZIONE DELLA CAUSA PETENDI - NOVITA - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*

Concreta l'ipotesi di domanda nuova anche una modificazione della causa petendi che involga la trasformazione obiettiva del contenuto intrinseco, della natura e del fondamento della domanda proposta in primo grado, di guisa che ci si trovi in presenza di un'Azione avente diversa fisionomia giuridica, anche se tendente al medesimo risultato concreto. (Conf. 2309-68, mass. N. 334617 V. 2537-66, mass. N. 324887).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345