Sez. 1, Sentenza n. 1468 del 18/05/1971 (Rv. 351770 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - CAUSA PETENDI E PETITUM - MODIFICAZIONE DELLA CAUSA PETENDI - NOVITA - SUSSISTENZA - CONDIZIONI *

Non si puo dedurre in appello una nuova causa petendi che involga la trasformazione obiettiva del contenuto intrinseco della natura e del fondamento della domanda proposta in primo grado, di guisa che ci si trovi in presenza di un'Azione avente diversa fisionomia giuridica, anche se tendente a medesimo risultato concreto. (Conf 1841'69, mass n 340951).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345