Sez. 6, Sentenza n. 10414 del 12/12/1989 Ud. (dep. 17/07/1990) Rv. 184928 - 01

FINANZE E TRIBUTI - OLII - MINERALI - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - SOTTRAZIONE ALL'IMPOSTA - TRASPORTO CON FALSI CERTIFICATI DI PROVENIENZA - CONCORSO DI REATI - SUSSISTENZA.*

Stante la diversità delle azioni e la diversa oggettività giuridica delle due distinte fattispecie legali, non è ipotizzabile il concorso apparente di norme ex art. 15 cod. pen. fra l'art. 23 d.l. 28 febbraio 1939 n. 334 (convertito nella legge 2 giugno 1939 n. 739), che prevede un reato a Forma libera, il quale si realizza con la sottrazione all'imposta del prodotto petrolifero, e l'art. 15 d.l. 5 maggio 1957, n. 271 (convertito nella legge 2 luglio 1957, n. 474), che prevede un reato a Forma vincolata, consistente nel trasporto di tale prodotto senza certificato di provenienza o con certificato irregolare. (Conf mass n 175488, ed ivi citate; (contra mass n 152912; (contra mass n 119401).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Regio Decr. Legge 28/02/1939 num. 334 art. 23, Legge 02/06/1939 num. 739 CORTE COST., Decreto Legge 05/05/1957 num. 271 art. 15 CORTE COST., Legge 02/07/1957 num. 474 CORTE COST.