Sez. 3, Sentenza n. 7744 del 15/01/2025 Cc. (dep. 26/02/2025) Rv. 287657-01

IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - IN GENERE

Non è ricorribile per cassazione, a prescindere dalla sua eventuale infondatezza, il provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari rigetta l'istanza formulata, ai sensi dell'art. 415-ter cod. proc. pen., dalla persona offesa per ottenere il deposito degli atti relativi a un fascicolo iscritto al cd. "mod. 45" per fatti non costituenti reato, non essendo affetto da abnormità strutturale o funzionale, condizione patologica afferente ai soli atti di giurisdizione, e ben potendo la persona offesa sollecitare il pubblico ministero a inviare detto fascicolo all'esame del giudice per un controllo sull'infondatezza della notizia di reato ed impugnare eventualmente il rifiuto ingiustificato del magistrato inquirente.

Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 415 ter, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 335 CORTE COST., Decreto Legisl. 19/03/2024 num. 34 art. 2 com. 1 lett. N), Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 206, Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 109