Sez. L, Sentenza n. 2223 del 24/07/1974 (Rv. 370593 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITA E FONDI PREVIDENZIALI - IN GENERE - CASSE MUTUE AZIENDALI ED ALTRI ENTI DI CUI ALL'ART 38 DELLA LEGGE N 138 DEL 1943 - FUSIONE NELL'INAM - EFFETTI - PROSECUZIONE DI FATTO DELL'ATTIVITA - QUALIFICABILITA COME ORGANI INTERNI DELL'INAM.*

Per effetto della fusione nell' INAM, gli enti contemplati nell'art 38 della legge 11 gennaio 1943 n 138, hanno cessato di essere soggetti autonomi di rapporti giuridici, essendo agli stessi succeduto l' INAM nelle strutture, nel fine e nel patrimonio, con la conseguenza che quelli di essi che hanno continuato di fatto a svolgere la loro attivita devono essere considerati come organi interni di tale istituto, unico soggetto di diritto rimasto in vita dopo la fusione. (V 3391'72, mass n 361250; 1550'72, mass n 358258).*

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 38