Sez. 2, Sentenza n. 3941 del 18/11/1980 Ud. (dep. 30/04/1981) Rv. 148592 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - CAPI DELLA SENTENZA E PUNTI DELLA DECISIONE - GIUDIZIO SULLA RESPONSABILITA DELLO IMPUTATO - GIUDIZIO SULLA DETERMINAZIONE DELLA PENA - VALUTAZIONE NON AUTONOMA DEI DUE PUNTI - ILLEGITTIMITA.*

Per 'punto della decisioné deve considerarsi quella statuizione della sentenza che puo essere considerata in modo autonomo; da cio deriva che il giudizio sulla Determinazione della pena implica una valutazione autonoma rispetto a quella che concerne la responsabilita dell'imputato. Erra pertanto il giudice il quale, chiamato ad esaminare motivi di impugnazione limitati alla affermazione di colpevolezza, ritenga che in tale richiesta sia contenuta anche quella di riduzione della pena. (Conf mass n 144746).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST.