Sez. 1, Sentenza n. 6235 del 01/06/1979 Ud. (dep. 06/07/1979) Rv. 142479 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - MEDESIMO DISEGNO CRIMINOSO - NOZIONE.*

Per la configurabilita della continuazione occorre che le singole azioni od omissioni siano poste in essere in esecuzione di un medesimo disegno criminoso; occorre, cioe, che le stesse siano comprese, sin dal primo momento e nei loro elementi essenziali, nel quadro del disegno criminoso, nel senso che, fin da quando si commette la prima, gia si siano delineate tutte le altre, come facenti parte di un tutto unico. L'unicita del disegno criminoso non puo, dunque, identificarsi con un generico programma di protratta attivita delinquenziale, che il legislatore non ha certo inteso incoraggiare con il piu benevolo trattamento sanzionatorio previsto, bensi al contrario piu severamente reprimere attraverso apposite Disposizioni, tra le quali quelle concernenti la recidiva.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.