Sez. 2, Sentenza n. 798 del 05/02/1985 (Rv. 438993 - 01)

STRADE - AGRARIE - IN GENERE - FORMAZIONE - ATTO SCRITTO - NECESSITÀ - ESCLUSIONE - FATTO MATERIALE DEL CONFERIMENTO - SUFFICIENZA.*

La formazione delle vie agrarie trae origine da situazioni obiettive di diversa natura, le quali possono essere determinate dalla volontà coincidente, anche se non concorde di tutte le parti, espressa attraverso il fatto materiale del conferimento, in relazione alla effettiva esigenza dei fondi, con una manifestazione, cioè, che non ha natura negoziale e che produce, quindi, i suoi effetti giuridici indipendentemente dall'esistenza di un atto scritto, ai sensi dell'art. 1350 cod. civ.. (Conf 3648/76, mass n 382376; (Conf 2577/74, mass n 371009; (Conf 3398/72, mass n 361254).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1100, Cod. Civ. art. 1350 com. 3